Stefano suggested Montepulciano, it was wonderful. I was lucky enough to find a hotel with a garage. I found the hotel with the help of Francesca and Philipe, 2 locals who I asked directions of.
When leaving, I got a bit lost in the city center and ended up seeing some very cool things. I had to drive past the tourists using the horn on the motorcycle to clear the way…